Instalações de evacuação em torno de Akihabara: Qual a diferença entre abrigos de evacuação e áreas de evacuação? [Tufão/Terremoto]

Este ano marca o 10º aniversário do Grande Terremoto do Leste do Japão.
Na época do terremoto, Akihabara foi atingida por uma série de desastres, incluindo pessoas impossibilitadas de retornar para suas casas dentro da Estação Akihabara e rachaduras que apareceram no antigo prédio da Rádio Kaikan devido ao tremor, deixando uma profunda cicatriz nos corações das vítimas e em muitas das áreas afetadas.
Desta vez, vamos verificar para onde evacuar em caso de emergência, como um terremoto, que pode ocorrer a qualquer momento, caso você se depare com um desastre desse tipo em Akihabara.

Se você se deparar com um desastre em Akihabara... a diferença entre um abrigo de evacuação e um local de evacuação!

O que é um abrigo? - Uma instalação onde as vítimas de desastres podem viver temporariamente em abrigos de evacuação.

Um abrigo de evacuação é uma instalação ou local projetado para fornecer acomodação temporária e refeições a pessoas afetadas por um desastre que não podem retornar às suas casas ou que não podem morar em suas casas devido a desabamentos, incêndios ou interrupção de serviços essenciais, até que possam encontrar outro lugar para morar.
Na área de Akihabara, o Shohei Domukan e o Arts Chiyoda 3331 estão servindo como centros de evacuação.

O que são locais de evacuação e áreas de concentração temporárias? - Um local para escapar temporariamente dos perigos de um desastre.

Um local de evacuação é uma instalação ou lugar de onde as pessoas podem se refugiar para escapar dos perigos de um desastre.
Dependendo do governo local, esses locais podem ser chamados de pontos de evacuação de emergência designados, pontos de evacuação temporários, etc., e os nomes podem variar.
Existem também áreas de reunião temporárias, que são locais onde as pessoas podem se reunir temporariamente ao evacuarem para abrigos ou locais de evacuação em grupos.
No entanto, o bairro de Chiyoda foi designado como uma "área remanescente intradistrital", onde há pouco risco de um incêndio de grandes proporções se alastrar, mesmo que um incêndio comece em caso de terremoto.
Por esse motivo, o distrito de Chiyoda aparentemente não designou locais específicos para grandes áreas de evacuação e pontos de encontro temporários.
No entanto, não há garantia de que um incêndio não se alastre, portanto, se você se sentir inseguro no local, o melhor é evacuar para um abrigo próximo, garantindo sua segurança.
Na área de Akihabara, exemplos incluem a Corporação Metropolitana de Apoio a Pequenas e Médias Empresas de Tóquio, a Secretaria de Impostos Metropolitana de Chiyoda e a área do Parque Ueno.

Evacuação para abrigos de emergência. Como evacuar em caso de desastre.

Apresentamos um exemplo de um processo de evacuação em duas etapas para que as medidas adequadas possam ser tomadas em caso de terremoto.

Em caso de desastre, sair desnecessariamente pode resultar em ferimentos causados ​​por fogo ou queda de objetos; portanto, se for seguro fazê-lo, permaneça onde está e observe a situação.
Ao decidir se deve evacuar, é aconselhável usar como referência as informações obtidas na televisão, rádio, redes sociais confiáveis, etc., e consultar o diagrama acima.
Dependendo da situação do desastre, a localização dos abrigos e os métodos de evacuação podem variar de acordo com o bairro, cidade, município ou vila. Portanto, para obter mais informações, entre em contato com o escritório de prevenção de desastres do seu bairro, cidade, município ou vila.

Descubra onde ficam os abrigos de evacuação em Akihabara!

Desta vez, apresentaremos os abrigos de evacuação perto de Akihabara designados pelo distrito de Chiyoda.

Shohei Domukan - Um abrigo perto da Rua Chuo

Uma instalação pública no bairro de Chiyoda, localizada perto da Rua Junk.
Trata-se de um complexo que inclui uma escola primária, biblioteca e centro infantil, e fica ao lado do Parque Yoshirin.

Arts Chiyoda 3331 - Abrigo de evacuação perto da Estação Suehirocho

Um centro de arte localizado perto da estação Suehirocho.
A instalação foi originalmente construída reutilizando o prédio da antiga Escola Secundária Rensei do distrito de Chiyoda e possui espaços de evacuação, como um ginásio e o Parque Rensei em frente à entrada.

Em frente à entrada do Arts Chiyoda 3331 fica o centro local de prevenção ao crime e a desastres, administrado pela Associação Kanda Gokenchocho, e tudo indica que eles estão preparados para responder a qualquer momento em caso de desastre.

Chiyoda Parkside Plaza - Abrigo de evacuação perto da entrada Showa-dori

Este equipamento público fica a cerca de 7 minutos a pé de Showa-dori.
Trata-se de um complexo que inclui a Escola Primária Izumi e um centro comunitário, e fica ao lado do Parque Izumi.

Além disso, o Hospital Memorial Mitsui, designado como hospital de referência para desastres no distrito de Chiyoda, está localizado nas proximidades, portanto, o hospital possui um sistema de gestão e instalações adequadas para se preparar para desastres.

Centro Comunitário Taito 1-chome - Abrigo para evacuados na área do bairro de Taito

Este centro comunitário está localizado a cerca de 8 minutos a pé da saída Showa-dori.

...Quando essas silhuetas começarem a se mover, será sem dúvida a "Ikiki Plaza" (no estilo da música tema de abertura de Cobra).
O centro comunitário está localizado dentro do Ikiiki Plaza, um complexo que inclui um lar de idosos e um centro de apoio.

Além disso, há um prédio de apartamentos atrás do edifício Ikiiki Plaza, e perto da entrada há um local de encontro temporário onde os membros da Associação de Moradores do Bairro Ninagamachi, do distrito de Taito, se reúnem.

Iwamotocho Smile Plaza - Um abrigo para idosos, pessoas com deficiência e outras que necessitam de cuidados.

Este equipamento público está localizado a 7 minutos a pé da saída Showa-dori e a 5 minutos a pé da Estação Iwamotocho.
Por se tratar de um complexo que combina um centro de assistência social para idosos e uma enfermaria, foi designado como um "abrigo de evacuação assistencial" para acolher idosos, pessoas com deficiência e outras pessoas que necessitam de cuidados e têm dificuldade em viver em abrigos de evacuação comuns.
Aliás, parece que um abrigo de evacuação foi aberto em 2019, quando o tufão nº 19 se aproximou.

Kanda Sakurakan - Um abrigo localizado entre a Estação Kanda e a Estação Awajicho.

Um complexo que inclui escola primária, jardim de infância, creche e centro de apoio à criança e à família.
A instalação está localizada no antigo terreno da Escola Primária de Kanda e possui amplo espaço para acomodar abrigos de evacuação, incluindo um ginásio, pátio escolar e salão multiuso, além de ser adjacente ao Parque Infantil de Kanda.

Descubra onde encontrar opções de hospedagem temporária perto de Akihabara!

Os alojamentos temporários são instalações montadas em centros metropolitanos e outros locais para acolher pessoas que não conseguem regressar a casa.
A instalação não se destina apenas a servir como um local temporário de descanso ou hospedagem, mas também a impedir que pessoas que não conseguem voltar para casa a pé e não têm onde esperar retornem todas ao mesmo tempo.
Se não houver abrigos ou locais de evacuação nas proximidades, ou se você se sentir em perigo devido a um desastre, o melhor é evacuar para um alojamento temporário próximo.
Aqui apresentaremos as opções de lazer próximas a Akihabara.

Centro de Apoio a Pequenas e Médias Empresas da Região Metropolitana de Tóquio - Alojamento temporário perto da Estação Akihabara

O estabelecimento está localizado na Rua Minami-dori, em frente à Estação Akihabara, a um minuto a pé da bilheteria central.
A organização contribui para aprimorar as capacidades de prevenção de desastres da cidade, apoiando a aplicação prática e o desenvolvimento de canais de vendas para tecnologias, produtos e protótipos de excelência na área de prevenção de desastres, desenvolvidos e fabricados por pequenas e médias empresas em Tóquio.

Escritório Metropolitano de Impostos de Chiyoda - Instalações de alojamento temporário perto da Estação Kanda

O Departamento de Impostos Metropolitano de Tóquio fica a cerca de 4 minutos a pé da Estação Kanda.
Além disso, a Secretaria de Finanças Metropolitana de Chiyoda pode lidar com procedimentos de redução ou isenção de impostos para pessoas afetadas por desastres como terremotos e incêndios.

Escola Secundária Metropolitana Hitotsubashi de Tóquio - Alojamento temporário perto das estações de Iwamotocho e Bakuro.

Esta escola secundária metropolitana está localizada a 9 minutos a pé da saída Showa-dori e a 7 minutos a pé da estação Iwamotocho.
Este local também foi designado como uma "base de abastecimento de água", onde você pode obter água em caso de interrupção no fornecimento durante um terremoto. Portanto, se você não conseguir água potável em uma loja de conveniência ou máquina de venda automática, é uma boa ideia levar um recipiente de plástico limpo para encher com água e usá-la.
Aliás, este local também está designado como abrigo de evacuação no bairro de Chiyoda.

Escola Secundária Shinobugaoka - Alojamento temporário perto da Estação Asakusabashi

Uma escola secundária metropolitana localizada a cerca de 6 minutos a pé da estação Asakusabashi.

Também foi designado como abrigo de evacuação para a Associação de Moradores de Torigoe 1-chome, no bairro de Taito.

Descubra onde encontrar locais de evacuação perto de Akihabara em caso de desastre!

Um local de evacuação em caso de desastre é um local de evacuação temporário criado para evitar o perigo e a confusão que ocorrem imediatamente após um desastre e para garantir a segurança pessoal.
Oferecemos apoio, como informações sobre o funcionamento do transporte público e informações necessárias para aqueles que não conseguem voltar para casa, além de alimentos portáteis, para que possam evacuar temporariamente e retornar para casa sem problemas.
Se você acha que os centros de evacuação, locais de evacuação e instalações de acomodação temporária perto de Akihabara estão em perigo devido a um desastre, é uma boa ideia evacuar para um local de evacuação de desastres como último recurso.
Evacuar para um abrigo durante um desastre como o que envolve Godzilla ou outro monstro é o mesmo que evacuar para um abrigo em caso de desastre natural?

Parque Kitanomaru - O local de evacuação de desastres mais próximo de Akihabara

O local de evacuação mais próximo de Akihabara em caso de desastre é o Parque Kitanomaru.

De acordo com o mapa nesta placa, a área que vai do meio até a parte superior do parque foi marcada em vermelho como local de evacuação em caso de desastre.

Segui o mapa na placa e encontrei uma área de descanso coberta.
Esta área é provavelmente o centro dos locais de evacuação em caso de desastre.

Aliás, quando visitei este parque no início de abril, havia algumas obras em andamento no terreno perto da área de descanso.

Aparentemente, trata-se de obras de construção relacionadas aos Jogos Olímpicos e Paralímpicos de Tóquio.
Gostaria de saber se será uma instalação relacionada ao Nippon Budokan, um local de competições que fica nas proximidades.
A área do parque é densamente arborizada, mas é maior do que o esperado e parece ser capaz de acomodar muitos evacuados.

Os Jardins Orientais do Palácio Imperial - O segundo local de evacuação mais próximo de Akihabara

O local de evacuação mais próximo em caso de desastre são os Jardins Orientais do Palácio Imperial.

Devido à situação atual, o parque foi temporariamente fechado e não pudemos entrar nas instalações.

A área do local é relativamente menor que a do Parque Kitanomaru.
Será que o parque conseguirá abrir normalmente em caso de desastre ou outra emergência?

Os jardins externos do Palácio Imperial são tão espaçosos que você jamais imaginaria estar no centro da cidade.

E, por fim, os jardins exteriores do Palácio Imperial.

Embora esteja localizado longe dos edifícios de escritórios de Marunouchi, é tão espaçoso que é difícil acreditar que esteja no centro da cidade.

Não há prédios grandes por perto, então não há risco de desabamento em caso de terremoto, e não há prédios bloqueando a vista, então a vista é boa.
Tem aproximadamente o mesmo tamanho que o Parque Kitanomaru e provavelmente poderá acomodar muito mais pessoas evacuadas.

Parques e locais de evacuação perto de Akihabara

O distrito de Chiyoda não designou nenhum local de evacuação em larga escala ou área de concentração temporária, mas compilamos uma lista de parques em Akihabara onde você pode se refugiar, caso seja necessário.

Parque Horin - Um parque perto da Rua Junk.

O Parque Horin está localizado perto da Rua Junk.
Nas proximidades também se encontram o Shohei Domukan e a Escola Primária Shohei, que foram designados como abrigos de evacuação.

Parque Akihabara Neribei - Um parque inaugurado em 2015.

O Parque Akihabara Neribei está localizado a meio caminho dos trilhos elevados da Linha Yamanote, entre as estações Akihabara e Okachimachi.
É um parque relativamente novo, inaugurado em 2015.
Aliás, "Neribei" se pronuncia "Neribei"!!

Parque Izumi - o maior parque de Akihabara

O Parque Izumi fica a cerca de 5 minutos a pé da saída Showa-dori.
Possui a maior área verde de todos os parques de Akihabara.
Fica ao lado da Escola Primária Izumi, que serve como abrigo de evacuação, e do Hospital Memorial Mitsui, que foi designado como hospital de referência para desastres.

Atenção: caso o rio Arakawa transborde, esta área poderá ser inundada em 2.5 metros!

Parque Rensei - Um parque perto da estação Suehirocho

Parque Rensei perto da estação Suehirocho.
Fica ao lado do abrigo de evacuação Arts Chiyoda 3331.

Santuário Kanda Myojin - Fácil evacuação em caso de inundações

O Santuário Kanda Myojin fica a cerca de 7 minutos a pé da saída da Electric Town.
De acordo com o mapa de evacuação de enchentes do distrito de Chiyoda, a área ao redor do Santuário Kanda Myojin é um planalto elevado, com uma diferença de altitude de cerca de 10 metros em relação aos degraus da base do Myojin Otokozaka, o que facilita a evacuação em caso de inundação.

O Parque Miyamoto também está localizado perto do Santuário Kanda.

Parque Sakuma – Um parque perto de Asakusabashi

O Parque Sakuma está localizado ao longo da linha elevada Sobu, no trajeto da Estação Akihabara em direção a Chiba.
O local é relativamente pequeno em comparação com outros locais de Akihabara.

Parques perto de Akihabara que não são adequados como locais de evacuação.

A partir daqui, gostaria de apresentar lugares que, na minha opinião, não recomendo como locais de evacuação.

Parque Akihabara - O parque na entrada da Showa-dori

O Parque Akihabara está localizado logo na saída da estação de bilhetes Showa-dori.
Tenha cuidado, pois em caso de terremoto ou outro desastre, aglomerações em torno das estações podem causar pânico!

Praça da Estação JR Akihabara Electric Town Exit - A praça em frente à estação.

A praça na saída norte da Electric Town da Estação Akihabara.
Existem prédios altos nas proximidades, portanto há um alto risco de queda de fragmentos de vidro desses edifícios em caso de terremoto!

Praça de Tráfego da Saída Leste de Akihabara - Praça Rotatória da Saída Central

Praça rotatória de ônibus no portão central de bilhetes da Estação Akihabara.
Isso também fica em frente à estação, então existe a possibilidade de estar lotado de pessoas em caso de emergência.
Existem muitos lugares perigosos na cidade, por isso é uma boa ideia planejar seus locais de evacuação regularmente.

Produtos para preparação para desastres disponíveis em Akihabara!

Akihabara é um dos distritos de eletrônicos mais famosos do mundo.
Então, vamos dar uma olhada rápida em algumas lojas onde você pode comprar suprimentos de emergência, como luzes, baterias, rádios, geradores e muito mais!

Yodobashi Camera Multimedia Akiba - Uma loja de eletrodomésticos com uma ampla seleção de produtos.

Esta loja de eletrônicos está localizada em frente à Estação Akihabara. Ela oferece uma ampla seleção de eletrodomésticos, bem como produtos para prevenção de desastres.

Kits de preparação para desastres e alimentos de emergência.

Outros itens incluem alto-falantes, lanternas e baterias.

Que tal levar uma fonte de energia portátil para o caso de uma emergência, como um terremoto ou incêndio que cause um apagão?

Câmera Bic AKIBA

Uma loja de eletrônicos localizada a poucos passos da entrada da Electric Town.

A seleção de produtos para prevenção de desastres ocupa uma parede inteira.

Havia suprimentos alimentares de emergência e fontes de energia portáteis, mas nenhum kit de preparação para desastres.

Saiba para onde evacuar em caso de um desastre que pode ocorrer a qualquer momento.

Nunca se sabe quando um desastre vai acontecer.
Além disso, ainda existem muitos prédios em ruínas em Akihabara, por isso é uma boa ideia verificar para onde evacuar para que você possa tomar as medidas adequadas na improvável ocorrência de um terremoto.
Esteja preparado mantendo sempre à mão suprimentos para prevenção de desastres.